-
1 δήμος
councilΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > δήμος
-
2 συμβούλιο
councilΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > συμβούλιο
-
3 συνέδριον
συνέδριον, ου, τό (ἕδρα ‘a seat’; Hdt.+; ins, pap, LXX; PsSol 4:1; EpArist 301; Philo, Joseph.—Schürer II 205, 14) a common administrative term① a governing board, council (Posidon.: 87 Fgm. 71 Jac.; Diod S 15, 28, 4; συνέδριον ἐν Ἀθήναις συνεδρεύειν; 19, 46, 4; Ael. Aristid. 13 p. 286 D.; Jos., Ant. 20, 200, Vi. 368; cp. Poland 156–58; New Docs 4, 202)ⓐ of a local council, as it existed in individual cities pl. Mt 10:17; Mk 13:9.ⓑ transferred by Ign. to the Christian situation. The elders (presbyters; cp. CIG 3417 the civic συνέδριον τῶν πρεσβυτέρων in Philadelphia; CCurtius, Her 4, 1870: ins fr. Ephesus nos. 11 and 13 p. 199; 203; 224) are to take the place of the συνέδριον τῶν ἀποστόλων the council of the apostles in the esteem of the church IMg 6:1. They are called συνέδριον θεοῦ ITr 3:1. συνέδριον τοῦ ἐπισκόπου IPhld 8:1.ⓒ the high council in Jerusalem, Sanhedrin, the dominant mng. in our lit. (Joseph. [Schürer II 206, 18]; Hebraized in the Mishnah סַנְהֶדְרִין); in Roman times this was the highest indigenous governing body in Judaea, composed of high priests (ἀρχιερεύς 1bα), elders, and scholars (scribes), and meeting under the presidency of the ruling high priest. This body was the ultimate authority not only in religious matters, but in legal and governmental affairs as well, in so far as it did not encroach on the authority of the Roman procurator. The latter, e. g., had to confirm any death sentences passed by the council. (Schürer II 198–226; MWolff, De Samenstelling en het Karakter van het groote συνέδριον te Jeruzalem voor het jaar 70 n. Chr.: ThT 51, 1917, 299–320;—On the jurisdiction of the council in capital cases s. ἀποκτείνω 1a [J 18:31]. Also KKastner, Jes. vor d. Hoh. Rat 1930; MDibelius, ZNW 30, ’31, 193–201; JLengle, Z. Prozess Jesu: Her 70, ’35, 312–21; EBickermann, RHR 112, ’35, 169–241; ESpringer, PJ 229, ’35, 135–50; JBlinzler, D. Prozess Jesu ’51 [much lit.], 2 ’55, Eng. tr., The Trial of Jesus, I and FMcHugh, ’59 [3d ed. ’60]; JJeremias, ZNW 43, ’50/51, 145–50; PWinter, On the Trial of Jesus, in Studia Judaica I, ’61.—SZeitlin, Who Crucified Jesus? ’42; on this s. CBQ 5, ’43, 232–34; ibid. 6, ’44, 104–10; 230–35; SZeitlin, The Political Synedrion and the Religious Sanhedrin, ’45. Against him HWolfson, JQR 36, ’46, 303–36; s. Zeitlin, ibid. 307–15; JDerrett, Law in the NT, ’70, 389–460; DCatchpole, The Problem of the Historicity of the Sanhedrin Trial: SHoenig, The Great Sanhedrin, ’53; CFD Moule Festschr. ’70, 47–65; JFitzmyer, AB: Luke 1468–70 [lit.].—On Jesus before the council s. also Feigel, Weidel, Finegan s.v. Ἰούδας 6). Mt 5:22 (RGuelich, ZNW 64, ’73, 43ff); 26:59; Mk 14:55; 15:1; Lk 22:66 (perh.; s. below); Ac 5:21, 27, 34, 41; 6:12, 15; 22:30; 23:1, 6, 15, 20, 28 (on the probability of ref. in vv. 20 and 28 to a locality s. κατάγω and 3, below); 24:20.② an official session of a council, council meeting (cp. Diod S 13, 111, 1 συναγαγὼν συνέδριον, of a circle of friends). Of the Sanhedrin συνήγαγον οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι συνέδριον the high priests and the Pharisees called a meeting of the council J 11:47.③ council meeting room, meeting room (SIG 243 D, 47; 249 II, 77f; 252, 71; POxy 717, 8; 11 [II B.C.]; BGU 540, 25) of the Sanhedrin Ac 4:15; perh. (s. 1 above) Lk 22:66 (GSchneider, Verleugnung etc. [Lk 22:54–71], ’69); Ac 23:20, 28.—Pauly-W. II 8, 1333–53; Kl. Pauly V 456; DBS XI 1353–1413; BHHW II 740f.—DELG s.v. ἕζομαι B 2. M-M. EDNT. TW. -
4 συγκαλή
συγκαλέωcall to council: pres subj mp 2nd sgσυγκαλέωcall to council: pres ind mp 2nd sgσυγκαλέωcall to council: pres subj act 3rd sgσυγκαλέωcall to council: fut ind mid 2nd sg (attic)συγκαλέωcall to council: pres subj mp 2nd sgσυγκαλέωcall to council: pres ind mp 2nd sgσυγκαλέωcall to council: pres subj act 3rd sg -
5 συγκαλῇ
συγκαλέωcall to council: pres subj mp 2nd sgσυγκαλέωcall to council: pres ind mp 2nd sgσυγκαλέωcall to council: pres subj act 3rd sgσυγκαλέωcall to council: fut ind mid 2nd sg (attic)συγκαλέωcall to council: pres subj mp 2nd sgσυγκαλέωcall to council: pres ind mp 2nd sgσυγκαλέωcall to council: pres subj act 3rd sg -
6 βουλαία
βουλαίᾱ, βουλαίαof the council: fem nom /voc /acc dualβουλαίᾱ, βουλαίαof the council: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)βουλαί̱ᾱ, βουλαῖοςof the council: fem nom /voc /acc dualβουλαί̱ᾱ, βουλαῖοςof the council: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————βουλαίᾱͅ, βουλαίαof the council: fem dat sg (attic doric aeolic)βουλαί̱ᾱͅ, βουλαῖοςof the council: fem dat sg (attic doric aeolic) -
7 συγκαλεί
συγκαλέωcall to council: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)συγκαλέωcall to council: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)συγκαλέωcall to council: fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic)συγκαλέωcall to council: fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)συγκαλέωcall to council: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)συγκαλέωcall to council: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
8 συγκαλεῖ
συγκαλέωcall to council: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)συγκαλέωcall to council: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)συγκαλέωcall to council: fut ind mid 2nd sg (attic epic doric ionic)συγκαλέωcall to council: fut ind act 3rd sg (attic epic doric ionic)συγκαλέωcall to council: pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic)συγκαλέωcall to council: pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) -
9 συγκαλουμένων
συγκαλέωcall to council: pres part mp fem gen pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: fut part mid fem gen pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: fut part mid masc /neut gen pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres part mp fem gen pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres part mp masc /neut gen pl (attic epic doric) -
10 συγκαλούν
συγκαλέωcall to council: pres part act masc voc sg (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: fut part act masc voc sg (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: fut part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres part act masc voc sg (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric) -
11 συγκαλοῦν
συγκαλέωcall to council: pres part act masc voc sg (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: fut part act masc voc sg (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: fut part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres part act masc voc sg (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres part act neut nom /voc /acc sg (attic epic doric) -
12 συγκαλούντα
συγκαλέωcall to council: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres part act masc acc sg (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: fut part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: fut part act masc acc sg (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres part act masc acc sg (attic epic doric) -
13 συγκαλοῦντα
συγκαλέωcall to council: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres part act masc acc sg (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: fut part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: fut part act masc acc sg (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres part act masc acc sg (attic epic doric) -
14 συγκαλούσι
συγκαλέωcall to council: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: fut ind act 3rd pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
15 συγκαλοῦσι
συγκαλέωcall to council: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: fut ind act 3rd pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
16 συγκαλούσιν
συγκαλέωcall to council: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: fut ind act 3rd pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
17 συγκαλοῦσιν
συγκαλέωcall to council: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres ind act 3rd pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: fut ind act 3rd pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres ind act 3rd pl (attic epic doric) -
18 συγκαλούμενον
συγκαλέωcall to council: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: fut part mid masc acc sg (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: fut part mid neut nom /voc /acc sg (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres part mp masc acc sg (attic epic doric)συγκαλέωcall to council: pres part mp neut nom /voc /acc sg (attic epic doric) -
19 συνεδρεύετε
συνεδρεύωsit in council: pres imperat act 2nd plσυνεδρεύωsit in council: pres ind act 2nd plσυνεδρεύωsit in council: pres imperat act 2nd plσυνεδρεύωsit in council: pres ind act 2nd plσυνεδρεύωsit in council: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)συνεδρεύωsit in council: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
20 συνεδρεύη
συνεδρεύωsit in council: pres subj mp 2nd sgσυνεδρεύωsit in council: pres ind mp 2nd sgσυνεδρεύωsit in council: pres subj act 3rd sgσυνεδρεύωsit in council: pres subj mp 2nd sgσυνεδρεύωsit in council: pres ind mp 2nd sgσυνεδρεύωsit in council: pres subj act 3rd sg
См. также в других словарях:
Council of Chalcedon — Date 451 A.D. Accepted by Roman Catholics, Old Catholics, Eastern Orthodox, Anglicans, Lutherans Previous council First Council of Ephesus Next council Second Council of Constantinople … Wikipedia
Council of Constance — Council of Constance † Catholic Encyclopedia ► Council of Constance A (partly) ecumenical council held at Constance, now in the Grand Duchy of Baden, from 5 Nov., 1414, to 22 April, 1418. Its forty five general sessions were devoted… … Catholic encyclopedia
Council of Trent — Council of Trent † Catholic Encyclopedia ► Council of Trent The nineteenth ecumenical council opened at Trent on 13 December, 1545, and closed there on 4 December, 1563. Its main object was the definitive determination of the… … Catholic encyclopedia
Council Bluffs, Iowa — Historical: Kanesville, Iowa City … Wikipedia
Council of Florence — Council of Basel–Ferrara–Florence Date 1431–45 Accepted by Catholicism Previous council Council of Constance Next council Fifth Council of the Lateran … Wikipedia
Council — may refer to: Contents 1 In politics 2 In other fields 3 In United States geography 4 See also In politics … Wikipedia
Council of Basle — Council of Basle † Catholic Encyclopedia ► Council of Basle Convoked by Pope Martin V in 1431, closed at Lausanne in 1449. The position of the pope as the common Father of the Christian world had been seriously compromised by the… … Catholic encyclopedia
Council of Constance — Date 1414–8 Accepted by Catholicism Previous council Vienne Next council Siena (Counciliarism) Florence (Ecumenical) … Wikipedia
Council of Vienne — Date 1311 1312 Accepted by Roman Catholicism Previous council Second Council of Lyons Next council Council of Constance Convoked by Pope … Wikipedia
Council of Keewatin — Type Type Unicameral Timeline Established … Wikipedia
Council House, Perth — Council House Council House General information Type Office building Location 27 29 S … Wikipedia